Jpeg -> DWG

Векторизовать специализированной программой, но качество будет хуже, чем обвести.

Назваются эти нехитрые программки векторизаторы:
Autodesk Raster Design - Приложение к AutoCAD (Autodesk Land/ Architectural / Mechanical Desktop), предназначенное для улучшения качества и векторизации растра.
Autodesk Raster Design 2006 - программа, интегрирующаяся со всеми основными приложениями AutoCAD? 2006, обеспечивающая улучшенную векторизацию и редактирование растровых изображений, а также работающая с аналитическими сервисными программами
Easy Trace - программный комплекс для подготовки картографических данных.
GTXImage CAD Series - система автоматической векторизации и гибридного редактирования.
GTXRaster CAD Series V 8.0 - векторизация и гибридное редактирование
GTXScanClean Batch Engineering - программа для автоматической очистки отсканированных изображений, чертежей, документов.
GTXScanClean Engineering Combo - решение, объединяющее GTXSanClean Batch и GTXScanClean QA.
GTXScanClean Engineering QA - программа для автоматической очистки отсканированных широкоформатных чертежей и схем.
Map Edit 5.0 - программа для векторизации растровых изображений.
Map Edit Pro 5.00 - программа для цифровой фотограмметрии.
или такие
PTRAN [6,7]
KAP [6]
PFC [8]
CFT [9]
FTN 200
Fortran-77/VP [13]
Фортран-компилятор для NEC SX [14, 16]
Компилятор FORT 77/HAP для Hitachi S-810
Фортран-компилятор для IBM 3090 VF [17]
Компиляторы фирмы Convex [18]
Компилятор Pascal-XT [19]
Векторизующий компилятор UFTN для Unisys ISP [20]