Незнаю как с файловой системой, но. Открыть один файл могут много пользователей. У себя на компьютере никто не запрещает им вносить любые изменения. Вопросы могут возникать при записи-сохранении файла. Кому отдать приоритет?
В Excel, например, доступна работа с одним файлом многих пользователей. Причем, тот кто открыл файл первым может сохранить его со своими изменениями. Те кто открывают этот же файл последющими, получают предупреждение, что файл уже открыт тем-то тем-то и они получат сообщение когда файл будет закрыть первым пользователем.
Кроме того, при определенных настройках, в Excel могут работать параллельно несколько человек с одним файлом одновременно и даже вносить в него изменения, если эти изменения не расположены в одной области документа. Например, при изменениях в разных листах Excel или в одном листе но в разных ячейках. Есть и способы решения возникающих конфликтов если изменения затрагивают одну область документа.
В AutoCAD, я, правда, не вникал в эту возможность: не было нУжды. Но наверняка, что-то есть, подходящее. Просто надо поисследовать... Конечно, один из вариантов - организация документа для совместной работы внешними ссылками.