Как из *.dwg c точками x,y,z построить 3D-поверхность?

1. Создать Проект.
2. Ассоцировать с ним ваш .dwg (или создать новый файл и вставить в него ваш)
3. Обычной полилинией начертить границу поверхности (можно 2D и оставить ее в 0)
4. Открыть Terrain > Terrain Model Explorer.
в нем Manager > Create Surface. Появится папка Surface 1, в ней открыть TIN Data. Потом в энтой дате выделить левой кнопкой Point File и щелкнуть правой... из контекстного меню выбрать Add Points from AutoCAD Objects > Points. На запрос командной строки <Entity/Layer> выберите что вам удобнее...
5. Аналогично укажите границу поверхности Boundaries.
6. Если у вас больше нет никаких данных пригодных для построения поверхности (линий излома поверхности - breaklines, например, или горизонталей в виде полилиний)можете уже построить поверхность из того, что есть.
Выделить левой кнопкой название вашей поверхности, щелкнуть правой, из выпадающего меню выбрать Build... Откроется окно построения поверхности, - это отдельная тема, но для первого раза можете оставить настройки принятые по умолчанию. Жмите ОК.
Готово.
7. Просмотр построенной поверхности в том же меню, чуть ниже  Surface Display. Там 3 способа на выбор: быстрый просмотр, 3D плоскостями и в виде сетки.