Динамический блок с возможностью масштабирования по одной оси.

Используй два линейных параметра от базовой точки по левому-нижнему краю для команд масштабирования (оставляй по 1 стрелке-ручки.
В этом случае стрелки нормально перемещаются, масштабируются за уголками, если в масштабы включать параметр и другого направления.
"Параметр XY" имеет 2 взаимозависимых размера, которые игнорируют положение узла-ручки в противоположном от точки вставки углу прямоугольника при масштабировании и не могут сами себя корректировать, как 2 отдельных линейных параметра.

К сожалению масштабировать нельзя, разные значения масштаба по X и У для одного и того же объекта не задаются. При попытке использования масштаба и по X и по Y, узелок "слетает" с угла прямоугольника. Это в свойствах БЛОКА, и при его вставке, можно указать разные масштабные коэффициенты, но тогда потеряешь "динамичность" (откл.узелки, стрелки...).
А вот растягивать стороны того же прямоугольника оперируя значениями параметра, только не XY, а по X и/или по Y, можно.

Насчет радиуса надо пробовать, но вот влет могу посоветовать, чтобы меняя, растягивая в одном направлении, вершины прямоугольника по X или Y, одновременно в противоположном направлении расстягивались и противоположные углы - надо всего лишь к параметру присвоить ЕЩЕ одно растяжение, но с ориентацией в 180 градусов (т.е. на то же расстояние, но в противоположную сторону). В этом случае центр прямоугольника останется на месте и все вершины остануться на окружности, центр которой совпадает с центром прямоугольника.
Для ввода рвдиуса скорее всего подойдет "полярный" линейный параметр, на который можно привязять растяжение скрытых линейных параметров (без узелков-стрелок), которые, в свою очередь, растянут вершины прямоугольника.
Ну или как то иначе.