фриланс в Алмате или удаленный письменный переводчик, внештатный переводчик по английскому

NATALIYA PANKOVA       
OBJECTIVE: To use the quantity of analytical skills in various available positions working for foreign companies.
To find an interesting job that will let me utilize and develop my professional skills, to place my background knowledge at the disposal of your company. ___________________________________________________
CONTACT INFO
ADDRESS:    Kazakhstan, Almaty,11 mcr.-14 bld.-f.15
TELEPHONE:            Home phone: (Almaty): 8(7272) 395825
Mobile phone:         8(777)318-99-77
8(701)570-66-36
pankova.natasha@mail.ru
PERSONAL INFO
AGE:                24 (26 January, 1984)
CITIZENSHIP:            Republic of Kazakhstan
NATIONALITY:        Russian
MARITAL STATUS:        Single
GENDER:            Female
EDUCATION:       
Diploma of higher education
2002-2007 – Taraz State University named after M. Kh. Dulaty
Speciality: Interpreter - referent.
Diploma of higher education
From 01.05.2006 up to 01.09.2006 – Akimat in Zhambyl Oblast
COURSES:             management
   
EMPLOYMENT
HISTORY:            From 15.11.2005 up to 15.12.2005 - “Interlink Resources
                Inc, American Company”
POSITION:    Translator-Interpreter
RESPONSIBILITIES:     Interpreting, documents translation from / to English and Russian.
From 05.02.2002 up to 30.10.2007- “Zhambyl Zhastary”
POSITION:     Translator
RESPONSIBILITIES:         Translation from/to English and Russia
                Translation of information lists
                Participant of school “Leading”
From 2004 - “Taraz State University named after M. Kh. Dulaty”
Interpreter
POSITION:    Trainee
RESPONSIBILITIES:    Document and data handling, teaching
From 01.05.2006 up to 01.09.2006- Akimat of Zhambyl Oblast
Department of internal politics
POSITION:    Trainee
RESPONSIBILITIES:    Document and data handling, work with nationals and etc
POSITION:    From 2007 up today –EC «Kazgiproneftetrans» LLP
    Translator - referent
RESPONSIBILITIES:    Translation of documentations, double translation from / to English, Russian languages;
COMPUTER LITERACY:     MS OFFICE Package (MS-Word, MS-Excel, MS Outlook), Internet user.
LANGUAGES:        Russian-fluent
English- intermediate (spoken language)
German – elementary level
PERSONAL INFO:    PC trained, strong organizational skills, ability to work under pressure, sociable, good time management, ability to maintain good relationships.
INTERESTS:
Social/Cultural:    Travelling, sport, literature, singing.
Sporting:            Swimming and dancing.